Автор: 
Америка более либеральна, чем большинство других стран, поэтому в сериалах могут освещаться темы, которые в других странах могут считаться запретными. Однако при экспорте этих передач в другие страны они часто подвергаются цензуре и ограничениям. Это может быть связано с религиозными взглядами, сексуальным содержанием, юмором, политикой, мрачными сюжетами.
Ознакомьтесь с нашим материалом о десяти запрещенных в других странах популярных сериалах.
10. Чёртова служба в госпитале Мэш (1972 – 1983)
- Запрещено в Южной Корее
В качестве примера можно привести сериал «M*A*S*H», выходивший в эфир с 1972 по 1983 год. Он был запрещен в Южной Корее, поскольку в нем корейцы изображались зависимыми от американских ресурсов, в частности от медицины. Такое изображение, а также недостаточная глубина персонажей второго плана, изображаемых корейскими актерами, вызвали обеспокоенность.
Южнокорейцы считали, что в сериале им не уделяется должного внимания, а вместо этого они изображаются как фермеры, беженцы и ремесленники. Решение о запрете сериала было принято с целью защиты имиджа Южной Кореи как развитой страны.
9. Секс в большом городе (1998 – 2004)
- Запрещено в Сингапуре
В Сингапуре правительство контролирует все бесплатные местные телеканалы, поэтому, когда премьера сериала состоялась на канале HBO, он был помечен как откровенный, и частным каналам было запрещено его показывать. Хотя в сериале было не так много сексуальных сцен, как в других драмах, его название создавало впечатление, что это так, что побудило власти Сингапура запретить его. В конце концов, некоторые сцены были удалены, и сериал был разрешен к показу с ограничениями.
8. Симпсоны (1989 – …)
- Запрещен в Китае, Мьянме и Венесуэле
Аналогичным образом «Симпсоны» по разным причинам были запрещены в Китае, Мьянме и Венесуэле. В Китае шоу не выходило в эфир для продвижения местной анимационной индустрии. Правительство Мьянмы было не согласно с цветовой гаммой сериала, которая ассоциировалась с повстанцами. В Венесуэле запрет был обусловлен соображениями возрастной приемлемости.
Эти запреты могут быть связаны со спорными персонажами, откровенным или жестоким содержанием, а также с защитными мерами, направленными на то, чтобы не допустить детей к просмотру определенных передач. Запрет в Мьянме, по-видимому, основан на паранойе, а запрет в Китае связан с защитой местного бизнеса.
7. Могучие рейнджеры (1993 – 1996)
- Запрещен в Малайзии
Сериал «Могучие рейнджеры» (Mighty Morphin Power Rangers) был запрещен в Малайзии по непонятной причине. Правительство считало, что слово «морфин» в названии, которое является просто сокращенной формой слова «метаморфоза», может быть принято за наркотик морфин. Это решение можно обсуждать, но очевидно, что запрету передачи можно было найти и лучшие альтернативы.
Напротив, во многих других странах сериал транслировался под названием Power Rangers, которое было бы более узнаваемым для молодых зрителей. Кроме того, в сериале присутствовал высокий уровень насилия, что могло бы стать более веской причиной для его запрета.
6. Тихая пристань (1979 – 1993)
- Запрещен в ЮАР
Популярная американская мыльная опера «Тихая пристань» была запрещена в Южной Африке. В то время как другие сериалы того времени содержали мрачные сюжеты, связанные с изнасилованиями, контрабандой наркотиков и убийствами, причина запрета «Тихой пристани» была иной.
Дистрибьютор сериала, компания Lorimar, сознательно решила не выпускать его в прокат в знак протеста против жестокого режима апартеида. Этот шаг, наряду с отказом других артистов выступать в стране, помог оказать давление на ситуацию.
5. Доктор Кто (1963 – …)
- Запрещен в Китае
«Доктор Кто», один из самых продолжительных сериалов, был запрещен в Китае из-за опасений, что он может вдохновить людей на воплощение вымышленных научных концепций в реальность. Китайское правительство не одобряет фильмы и телепередачи, связанные с путешествиями во времени, поскольку это противоречит его культурным ценностям и восхвалению лидеров прошлого. Все, что предполагает переписывание истории, вообще не одобряется правительством.
Отдел пропаганды КПК также практикует цензуру по культурному признаку. Недавно популярный сайт потокового видео Billbill удалил многие сериалы, в которых активно пропагандируется западная культура. Интересно, что голливудские фильмы, несмотря на ориентацию на западную культуру, часто подвергаются меньшим ограничениям.
4. Али Джи шоу (2000 – 2004)
- Запрещен в Казахстане
В Казахстане был запрещен сериал «Али Джи шоу» (2000-2004 гг.) с участием Саши Барона Коэна. Один из персонажей Коэна, Борат, высмеивал национальный гимн и культуру страны, что и послужило причиной запрета. Правительство даже заблокировало сайт Коэна.
Однако общественное мнение в конце концов изменилось, и Коэн получил признание за свой образ. Ему даже приписали роль в развитии туризма в стране. Опросы показали, что первоначальный запрет был излишним, поскольку общественность не была по-настоящему оскорблена шоу.
3. Коровка и Петушок (1997 – 1999)
- Запрещен в Индии
Мультфильм «Коровка и Петушок», вышедший в 1990-х годах, был запрещен в Индии, поскольку в нем в смешной форме изображались коровы, что оскорбительно для индусов, считающих коров священными. Кроме того, в мультфильме была представлена забавная версия дьявола в качестве умного злодея, что, по мнению индийцев неприемлемо.
2. Гриффины (1999 – …)
- Запрещен во многих странах
Скандальный сериал «Гриффины» запрещен более чем в 10 странах, включая Индонезию, Тайвань, ЮАР, Иран, Россию, Вьетнам, Индию, Венесуэлу, Египет, Малайзию и Южную Корею. Шоу подвергается критике за высмеивание различных религиозных групп и пропаганду женоненавистничества. В Венесуэле власти отказались транслировать эпизод, в котором пропагандировалось употребление марихуаны
1. Теория большого взрыва (2007 – 2019)
- Запрещен в Китае
Обычно правительства объясняют, почему они так поступают, но Государственное управление по делам печати Китая решило убрать с телеэкрана популярное комедийное шоу без каких-либо объяснений. Люди были расстроены, ведь шоу уже было очень популярным.
К счастью, через год «Теория большого взрыва» была разрешена к показу, но причины такого решения объяснены не были. Видимо, ответственные лица поняли, что для публики лучше смотреть передачи с научной тематикой, тем более что в Китае ценится образование.
